Italia recupera una carta de Colon sobre el hallazgo de un ‘Nuevo Mundo’
Las autoridades italianas presentaron ayer en Roma una misiva escrita por Cristóbal Colón en 1493, robada a una biblioteca de Florencia y vendida en Estados Unidos, en la que anunciaba el descubrimiento de un “Nuevo Mundo”.
Las autoridades italianas presentaron ayer en Roma una misiva escrita por Cristóbal Colón en 1493, robada a una biblioteca de Florencia y vendida en Estados Unidos, en la que anunciaba el descubrimiento de un “Nuevo Mundo”.
El papel fue recuperado tras una operación coordinada por los Carabineros para la Tutela del Patrimonio Cultural, que involucró especialistas, historiadores, además de diplomáticos y autoridades de varios países.
El precioso documento, según la reconstrucción, fue vendido en 1992 en EE. UU. en una subasta y adquirido por un fondo privado que lo donó sucesivamente a la Biblioteca del Congreso de ese país, que terminó por devolverlo a Italia.
La carta original escrita en español se perdió, mientras las copias traducidas semanas más tarde en latín e impresas en 1493, son adjudicadas al propio Colón, para promover su publicación.
“En esa carta Colón anunciaba a los reyes de España el descubrimiento de lo que creía las Indias Occidentales, islas sobre el Ganges, que en realidad era América. Informaba sobre su hallazgo, resumía el viaje, los problemas con el equipaje, los pueblos encontrados”, explicó el director de la biblioteca Riccardiana de Florencia, Silvano Stacchetti.
El objetivo era “persuadir a los reyes y entusiasmarlos para financiar nuevas expediciones”, añadió. AFP
