La voz de las mujeres asesinadas en 'Cometierra' regresa con 'Miseria'

El barrio ha marcado la vida de Dolores Reyes. El ruido, la música, los animales y los olores de su Caseros natal son el escenario de su cotidianidad y de su literatura. Ahí nació, creció y aún vive con seis de sus siete hijos, incluso cuando en 2019 su realidad dio un giro drástico.

Ese año, la docente argentina publicó ‘Cometierra’, novela que llevaba cuatro años escribiendo en el taller literario de la afamada escritora Selva Almada. Pese a lanzarse con un sello independiente, fue un éxito inmediato, vendiendo 50.000 ejemplares solo en Argentina.

En aquella época, Reyes laboraba como docente en una escuela de Pablo Podestá, un conflictivo y empobrecido barrio del conurbano bonaerense. “Me llamaba mi agente para decirme que Harper Collins había ofertado por la traducción en Inglaterra, Australia, Nueva Zelanda, Estados Unidos, hasta en la India. Yo miraba a mi alrededor y preguntaba: ‘¿de qué me está hablando este?’”, recordó en una entrevista.

Y es que, pese a su amor por la literatura, nunca pensó en ser escritora. Pasó la vida concentrada en sobrevivir. Sus padres la echaron de su casa a los 16 años por afiliarse a un partido de izquierda, fue militante proaborto cuando aún era delito, vivió en la calle, se enamoró de un músico veinte años mayor que ella, y tuvo cuatro hijos casi sin pausa hasta los 21 años.

En ese ínterin estudió Griego y Culturas Clásicas en la Universidad de Buenos Aires, pero no acabó la carrera. Tras separarse del músico, tuvo tres hijos más en otro compromiso que también se deshizo.

“No podía pensar qué quería hacer con mi vida, tenía que hacer, trabajar, seguir, porque mis hijos dependían de mí”, estableció.

Ficha de la obra:

• Título: Miseria
• Género: Novela
• Editorial: Alfaguara

Pero con el paso de los años, Reyes decidió retomar una pasión que tenía desde niña: escribir. “Empecé escribiendo cuentos a las cuatro de la mañana. Es el único momento en que hay silencio en mi barrio y en mi casa”, señaló. Y luego de los cuentos pasó al boceto de ‘Cometierra’, la historia de una joven que, al probar tierra de los lugares frecuentados por mujeres desaparecidas, lograba ver qué había sucedido con ellas.

Las visiones que tiene la vuelven necesaria en su barrio, en su región, pero también la transforman en una paria con los vecinos.

Se trata de una obra desgarradora, cruda, que sin embargo, respondía a la realidad que veía a diario en la escuela en la que trabajaba. “En esos contextos hay un acortamiento de la infancia y de la adolescencia. La clase media puede tener a sus hijos en casa hasta los 30, pero allá la familia se disolvió, tu viejo está preso o lo mató la policía, tienes que trabajar aunque seas niño”, explicó a un diario español.

En esa periferia el personaje de Cometierra magnifica lo que se ve pero no se topa, el enorme problema social del femicidio, la violencia contra las mujeres y niños, la trata y más.

Ahora Reyes vuelve a las estanterías con la secuela de ‘Cometierra’, titulada ‘Miseria’.

En esta, Cometierra, su hermano Walter y Miseria, su novia embarazada han migrado hacia Liniers, otro barrio del conurbano. La carismática cuñada descubre una manera de lucrar con los poderes de Cometierra, pese a que la joven está decidida a dejar atrás de sí su involucramiento con las desaparecidas.

“Quería introducir dos voces que me trajeran ciertas dificultades. Yo tenía claro qué iba a contar desde la perspectiva de Miseria y qué desde la perspectiva de Cometierra. Miseria es una piba súper despojada de todo pero tiene una chispa vital. Cometierra es más reflexiva, habla solo lo necesario”, dijo.

BIOGRAFÍA DEL AUTOR. Nació en 1978. Estudió Profesorado de Enseñanza Primaria en el Colegio Normal 10 y Griego y Culturas Clásicas en la Universidad de Buenos Aires. Se dedicó a la docencia a tiempo completo hasta que en 2019 publicó ‘Cometierra’, libro que se convirtió en un éxito en ventas.